RACCOLTA DIFFERENZIATA
Svuota l’imballaggio del suo contenuto. Separa le componenti e conferiscile in modo corretto.
Verifica le disposizioni del tuo Comune. Non è necessario separare l’etichetta in carta dalla bottiglia, puoi smaltire l’imballaggio senza separarlo.

Bottiglia / GL 72 Vetro

RACCOLTA DIFFERENZIATA
Svuota l’imballaggio del suo contenuto.
Verifica le disposizioni del tuo Comune. Non è necessario separare l’etichetta in carta e il tappo meccanico dalla bottiglia, puoi smaltire l’imballaggio senza separarlo.

Bottiglia / GL 71 Vetro

RACCOLTA DIFFERENZIATA
Svuota l’imballaggio del suo contenuto.
Verifica le disposizioni del tuo Comune. Non è necessario separare l’etichetta in carta e il tappo meccanico dalla bottiglia, puoi smaltire l’imballaggio senza separarlo.

RECYCLING
Empty the bottle. Separate the components and recycle them as instructed. Check your Local Authority regulations. Bottles can be recycled with paper labels still attached.

Bottle / GL 72 Glass

RECYCLING
Empty the bottle. Separate the components and recycle them as instructed. Check your Local Authority regulations. Bottles can be recycled with paper labels and mechanical caps still attached.

Bottle / GL 71 Glass

RECYCLING
Empty the bottle. Separate the components and recycle them as instructed. Check your Local Authority regulations. Bottles can be recycled with paper labels and mechanical caps still attached.

RECOGIDA SELECTIVA
Vacía completamente el envase. Separa los componentes y deséchalos de manera correcta. Controla las disposiciones de tu ayuntamiento. No es necesario despegar la etiqueta de papel de la botella, puedes desechar el envase sin separarlo.

Botella / GL 72 Vidrio

RECOGIDA SELECTIVA
Vacía completamente el envase. Separa los componentes y deséchalos de manera correcta. Controla las disposiciones de tu ayuntamiento. No es necesario separar la etiqueta de papel y la tapa de la botella, puedes desechar el envase sin separarlo.

Botella / GL 71 Vidrio

RECOGIDA SELECTIVA
Vacía completamente el envase. Separa los componentes y deséchalos de manera correcta. Controla las disposiciones de tu ayuntamiento. No es necesario separar la etiqueta de papel y la tapa de la botella, puedes desechar el envase sin separarlo.

TRI SÉLECTIF
Videz l’emballage de son contenu. Séparez les composants et jetez-les correctement. Vérifiez la règlementation de votre Commune. Il n’est pas nécessaire de séparer l’étiquette en papier de la bouteille, vous pouvez éliminer l’emballage sans le séparer.

Bouteille / GL 72 Verre

TRI SÉLECTIF
Videz l’emballage de son contenu. Séparez les composants et jetez-les correctement. Vérifiez la règlementation de votre Commune. Il n’est pas nécessaire de séparer l’étiquette en papier et le bouchon mécanique de la bouteille, vous pouvez éliminer l’emballage sans le séparer.

Bouteille / GL 71 Verre

TRI SÉLECTIF
Videz l’emballage de son contenu. Séparez les composants et jetez-les correctement. Vérifiez la règlementation de votre Commune. Il n’est pas nécessaire de séparer l’étiquette en papier et le bouchon mécanique de la bouteille, vous pouvez éliminer l’emballage sans le séparer.

SEPARAT INSAMLING
Töm förpackningen på sitt innehåll. Separera delarna och bortskaffa dem på korrekt sätt. Följ bestämmelserna i din kommun. Det är inte nödvändigt att ta bort pappersetiketten från flaskan. Du kan kasta förpackningen med den kvar.

Flaska / GL 72 Glas

SEPARAT INSAMLING
Töm förpackningen på sitt innehåll. Separera delarna och bortskaffa dem på korrekt sätt. Följ bestämmelserna i din kommun. Det är inte nödvändigt att ta bort pappersetiketten och bygelkorken från flaskan. Du kan kasta förpackningen med dem kvar.

Flaska / GL 71 Glas

SEPARAT INSAMLING
Töm förpackningen på sitt innehåll. Separera delarna och bortskaffa dem på korrekt sätt. Följ bestämmelserna i din kommun. Det är inte nödvändigt att ta bort pappersetiketten och bygelkorken från flaskan. Du kan kasta förpackningen med dem kvar.

GETRENNTE ABFALLSAMMLUNG
Die Verpackung (Flasche) vollständig entleeren. Die Bestandteile voneinander trennen und ordnungsgemäß entsorgen. Informieren Sie sich über die geltenden Vorschriften Ihrer Gemeinde. Das Papieretikett muss nicht von der Flasche getrennt werden. Die Verpackung kann ungetrennt entsorgt werden.

Flasche / GL 72 Glas

GETRENNTE ABFALLSAMMLUNG
Die Verpackung (Flasche) vollständig entleeren. Die Bestandteile voneinander trennen und ordnungsgemäß entsorgen. Informieren Sie sich über die geltenden Vorschriften Ihrer Gemeinde. Das Papieretikett und der mechanische Verschluss der Flasche müssen nicht getrennt werden. Die Verpackung kann ungetrennt entsorgt werden.

Flasche / GL 71 Glas

GETRENNTE ABFALLSAMMLUNG
Die Verpackung (Flasche) vollständig entleeren. Die Bestandteile voneinander trennen und ordnungsgemäß entsorgen. Informieren Sie sich über die geltenden Vorschriften Ihrer Gemeinde. Das Papieretikett und der mechanische Verschluss der Flasche müssen nicht getrennt werden. Die Verpackung kann ungetrennt entsorgt werden.

ERILLISKERÄYS
Tyhjennä pakkauksen sisältö. Erottele komponentit ja lajittele ne asianmukaisesti. Tarkasta paikkakuntasi jätemääräykset. Paperista etikettiä ei tarvitse irrottaa pullosta; pakkaus voidaan hävittää irrottamatta sitä.

Pullo / GL 72 Vetro

ERILLISKERÄYS
Tyhjennä pakkauksen sisältö. Erottele komponentit ja lajittele ne asianmukaisesti. Tarkasta paikkakuntasi jätemääräykset. Paperista etikettiä ja patenttikorkkia ei tarvitse irrottaa pullosta; pakkaus voidaan hävittää irrottamatta niitä.

Pullo / GL 71 Vetro

ERILLISKERÄYS
Tyhjennä pakkauksen sisältö. Erottele komponentit ja lajittele ne asianmukaisesti. Tarkasta paikkakuntasi jätemääräykset. Paperista etikettiä ja patenttikorkkia ei tarvitse irrottaa pullosta; pakkaus voidaan hävittää irrottamatta niitä.